A cuneiform clay tablet that has puzzled scholars for over 150 years has been translated for the first time. The tablet is now known to be a contemporary Sumerian observation [ … ]